Koşullar

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 9 Mayıs 2026

Sözleşme

Logma uygulamasını indirerek, kurarak veya kullanarak bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen Logma'yı kullanma.

Logma nedir

Logma; ses, yazı veya elle girişle öğün kaydetmeni sağlayan, ardından kalori ve makro besinleri (protein, karb, yağ) AI ile tahmin eden bir iOS uygulamasıdır. Uygulama, İzmir merkezli bağımsız geliştirici Batuhan Büyükakkan tarafından sunulmaktadır.

Uygunluk

Logma'yı kullanmak için en az 13 yaşında olmalısın. 13 ile 18 yaş arasındaysan (veya ülkendeki reşitlik yaşının altındaysan), Logma'yı yalnızca bir ebeveyn veya vasinin izniyle kullanabilirsin. 13 yaş altı kullanıcıları bilerek kabul etmiyoruz.

Kabul edilebilir kullanım

Logma'nın herkes için iyi çalışmaya devam etmesi adına şunları yapmamayı kabul ediyorsun:

• Uygulamayı tersine mühendisliğe tabi tutmak, kaynak koda dönüştürmek veya kaynak kodu çıkarmaya çalışmak.
• AI özelliklerini yemek kaydetme dışında herhangi bir amaçla kullanmak (jailbreak denemesi yok, genel sohbet botu olarak kullanmak yok, prompt injection yok).
• Hız sınırlarını, maliyet tavanlarını veya App Attest doğrulamasını aşmak veya aşmaya çalışmak.
• Yazılı izin olmadan Logma'yı yeniden satmak, dağıtmak veya ticari olarak sömürmek.
• Uygulamayı başkalarını taciz etmek, zarar vermek veya spam için kullanmak.
• Yasa dışı, fikri mülkiyeti ihlal eden veya başkalarının haklarını çiğneyen içerik göndermek.

Bu kuralları ihlal edersen AI özelliklerine erişimini kaldırma veya aboneliğini sonlandırma hakkımız saklıdır.

Abonelikler ve fiyatlandırma

Logma bir ücretsiz katman ve iki ücretli katman sunar. Tüm satın almalar Apple'ın uygulama içi satın alma sistemi üzerinden yapılır.

• Ücretsiz: 100 ömürlük AI kaydı (ses ve AI yazı), sınırsız elle giriş, tüm temel özellikler. Kart gerekmez.
• Aylık: ₺199,99/ay (ABD: $9.99), otomatik yenilenir. Sınırsız AI kaydı.
• Yıllık: ₺1.299,99/yıl (ABD: $59.99), yeni abonelere 3 gün ücretsiz deneme. Otomatik yenilenir.

Yerel fiyatlar ülkeye göre değişir ve ödeme sırasında kendi para biriminde gösterilir.

Ücretsiz deneme

Yıllık plan, yalnızca yeni abonelere 3 günlük ücretsiz deneme içerir. Ücretlendirilmemek için deneme sırasında istediğin an iPhone Ayarları üzerinden iptal edebilirsin. İptal etmezsen abonelik normal fiyattan otomatik yenilenir.

Otomatik yenileme

Abonelikler, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmedikçe her fatura döneminin sonunda otomatik yenilenir. Abonelikleri iPhone Ayarları → adın → Abonelikler bölümünden yönetebilir ve iptal edebilirsin.

İadeler

Tüm ödemeleri Apple işler ve iade taleplerini doğrudan Apple yönetir. İade talebi için reportaproblem.apple.com adresini ziyaret et. Ödeme bilgilerin bize hiç ulaşmadığı için iadeleri biz işleyemeyiz.

Fiyat değişiklikleri

Abonelik fiyatlarını değiştirirsek, mevcut abonelere önceden uygulama içinden ve Apple'ın standart bildirim süreciyle haber veririz. Fiyat değişikliği yalnızca bildirimden sonraki yenilemelere uygulanır; aktif fatura dönemlerine asla uygulanmaz.

AI doğruluk beyanı

Logma'nın AI'ı, verdiğin öğün anlatımına dayanarak kalori ve makro tahmini yapar. Net anlatılan öğünlerde tahminler genelde %10 ila 15 aralığında doğrudur; ancak doğruluk değişkenlik gösterir. Belirsiz anlatımlar, yöresel yemekler, restoran farkları ve kendi porsiyon tahminin hata payı ekler. Sayıları emir değil, yönlendirme olarak gör.

Tam alımın kritik olduğu bir durumun varsa (diyabet, böbrek hastalığı, yeme bozukluğu iyileşmesi, katı makro gerektiren yarışma sporculuğu), yalnızca Logma'ya güvenme. Klinik bir araç kullan veya bir profesyonelle çalış.

Fikri mülkiyet

Logma uygulaması, markası, adı, logosu, tasarımı ve altındaki kod Batuhan Büyükakkan'a aittir; telif ve marka hukukuyla korunur. Sana, uygulamayı kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanman için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez bir lisans verilir.

Öğün verilerin sana aittir. Girdiğin her şey senindir. Uygulama içinde oluşturduğun fotoğraflar, ses kayıtları ve yazılı anlatımlar da sana aittir.

Hizmet erişilebilirliği

Logma'yı ayakta tutmak için çok çalışıyoruz ama belirli bir çalışma süresi veya erişilebilirlik garantisi vermiyoruz. Uygulama, zaman zaman kesinti yaşayabilen üçüncü taraf servislere (Apple, Anthropic, OpenAI, Vercel) bağlıdır. Onlar çalışmadığında AI özellikleri çalışmayabilir. Elle giriş tamamen cihaz üzerinde olduğu için çalışmaya devam eder.

Güncellemeler ve değişiklikler

Özellik ekleyen, hata düzelten, davranış değiştiren veya özellik kaldıran güncellemeler yayınlayabiliriz. Önemli değişiklikleri iletmek için elimizden geleni yaparız. Bir güncellemeden sonra Logma'yı kullanmaya devam etmen değişiklikleri kabul ettiğin anlamına gelir.

Bu Koşulları da güncelleyebiliriz. Önemli bir değişiklik yaparsak "son güncelleme" tarihini günceller ve logma.fit'te bir duyuru yayınlarız. Güncellemelerden sonra kullanıma devam etmek yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

Fesih

Uygulamayı silerek Logma'yı istediğin an bırakabilirsin. Cihaz üzerindeki verilerin kaldırılır. Aktif bir aboneliğin varsa, gelecekteki ücretlendirmeleri durdurmak için iPhone Ayarları üzerinden iptal et. Apple çoğu durumda aboneliklerin kullanılmayan kısmını iade etmez.

Bu koşulları ihlal edersen veya hizmeti kötüye kullanırsan AI özelliklerine erişimi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

Garanti reddi

Logma, açık veya zımni hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sunulur. Uygulamanın kesintisiz, hatasız, doğru, güvenli olacağını veya özel ihtiyaçlarını karşılayacağını garanti etmiyoruz. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme dahil tüm zımni garantileri reddediyoruz.

Sorumluluk sınırı

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Logma kullanımından doğan taleplerde sana karşı toplam sorumluluğumuz elli ABD doları ($50) veya son 12 ayda bize ödediğin tutardan büyük olanıyla sınırlıdır.

Dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan; kâr kaybı, veri kaybı veya uygulamayı kullanarak verdiğin beslenme kararlarına bağlı sağlık sonuçları dahil olmak üzere sorumlu değiliz.

Tazminat

Logma'yı kötüye kullanmandan, bu Koşulları ihlal etmenden veya üçüncü taraf haklarını çiğnemenden doğan her türlü talep, kayıp veya masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Batuhan Büyükakkan'ı tazmin etmeyi ve beri kılmayı kabul ediyorsun.

Uygulanacak hukuk

Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Ülkendeki tüketici koruma hukuku sana kendi ülkende dava açma hakkı vermedikçe, uyuşmazlıklar İstanbul mahkemelerinde çözülür.

Apple'a özgü koşullar

Logma App Store üzerinden dağıtıldığı için Apple aşağıdakileri eklememizi zorunlu kılar:

• Bu Koşullar seninle Logma (Batuhan Büyükakkan) arasındaki bir sözleşmedir; Apple ile değil. Apple uygulamadan veya içeriğinden sorumlu değildir.
• Logma kullanım lisansın devredilemezdir ve Apple Media Services Koşullarına uygun olarak sahip olduğun veya kontrol ettiğin Apple cihazlarında kullanımla sınırlıdır.
• Apple'ın Logma için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur.
• Logma geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsin; Apple uygulamanın satın alma bedelini sana iade eder. Yasaların izin verdiği azami ölçüde, Apple'ın Logma için başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur.
• Ürün sorumluluğu talepleri, uygulamanın yasal veya düzenleyici gerekliliklere uymadığı iddiaları, tüketici koruma veya benzeri mevzuat kapsamındaki talepler ve gizlilik hukukundan doğan talepler dahil olmak üzere, Logma ile ilgili taleplerini ele almaktan Apple sorumlu değildir.
• Üçüncü bir taraf Logma'nın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia ederse, bu iddianın soruşturulması, savunulması, uzlaşılması ve sonuçlandırılmasından yalnızca Logma (Apple değil) sorumludur.
• Apple ve iştirakleri bu Koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bu Koşulları kabul etmenle birlikte Apple, üçüncü taraf lehtar olarak bu Koşulları sana karşı uygulama hakkına sahiptir.

İletişim

Bu Koşullarla ilgili soruların için: hello@logma.fit.